Ural hokeyinin yerlisi olan Pavel Datsyuk, modern hokeydeki en teknik ve akıllı forvetlerden biridir. Seçkin spor için önemli bir yaşa (36 yıl) rağmen, Pavel Datsyuk hala dünyanın en prestijli ligi olan NHL'de olağanüstü hokey göstermeyi başarıyor.
Pavel Datsyuk denizaşırı kariyerine 2001-2002 sezonunda Detroit Red Wings ile başladı. Pavel'in alternatif bir takım kaptanı (yardımcı kaptan) olarak hala bu hokey kulübünün renklerini savunması dikkat çekicidir.
Toplamda, Pavel Datsyuk Detroit'te 13 sezon geçirdi ve NHL normal sezonunda 860 maç oynadı. Bu toplantılardaki performans göstergesi 839 puandır (287 gol + 552 asist). Pavel'in defansif bir forvet olduğu göz önüne alındığında, bu tür istatistikler basitçe etkilemeyi başaramaz.
Pavel için en verimli sezonlar 2007-2008 ve 2008-2009 sezonlarıydı. Bu yıllarda Datsyuk, NHL normal şampiyonasındaki maçlarda 97 puan aldı (sırasıyla 31+66 ve 32+65).
Pavel Datsyuk'un kullanışlılığının genel göstergesi + 235'tir. Pavel'in genellikle azınlıkta savunduğu akılda tutulmalıdır.
Pavel Datsyuk'un takımı 12 sezondur playofflarda oynadı. Düşme maçlarında forvet 145 toplantı yaptı ve bu maçta 108 sayı (39 + 69) ve kullanışlılık göstergesi +35 oldu.
Pavel Datsyuk'un iki kez Stanley Kupası kazananı (2002 ve 2008) olduğu söylenmelidir. Rus merkez forvetinin olağanüstü performansı NHL'den çok sayıda kişisel ödül aldı. Böylece Pavel, en iyi savunma forveti için ödüller, yüksek oyun seviyesinde en centilmen davranışa sahip oyuncuya verilen bir kupa ve normal sezonda en iyi fayda sağlayan hokey oyuncusu ödülü aldı. 2011 ve 2013'te Pavel, NHL'deki en iyi Rus hokey oyuncusu ödülünü aldı.
